lunes, 31 de enero de 2011

La Tira de la Peregrinación

Tira de la Peregrinación mexica
o lienzo de Jucutacato o Códice Boturini

Esta tira relata la peregrinación del pueblo azteca-mexica, de Aztlan a Tenocbtitlan, y lo que
les pasó en el camino.


Tomado de "Me des cuatro pares de huaraches"
Transcripción y comentarios: Bernardo Guízar Sahagún

Cuando Moctezuma Ilhuicamina mandó sus mensajeros a buscar la tierra de su origen, allá se,
encontraron con Coatlicue y ella les relató que Hitzilopochtli, su hijo, cuando partió con los aztecas,
le había dicho:

Madre mía, no me tardaré mucho en dar la vuelta... entonces, madre mía, es cumplido mi tiempo
y me volveré regresando a vuestro regazo, y hasta entonces no hay que tener pena; pero lo que os
suplico es que me des dos pares de zapatos, los unos para ir y los otros para volver, (y será mejor
que) me des cuatro pares, dos para ir y dos para volver.
(Fray Diego Durán, Historia de las Indias de Nueva España e Islas de Tierra Firme)


Música: Retorno a Aztlán, de Antonio Zepeda
Narración: CeEhekatl y alepe45




No hay comentarios: